На 27 февруари 2026 г. от 19:00 ч. в ДК „Борис Христов“ пловдивската публика ще има възможност да гледа спектакъла „Време разделно“ на Драматичен театър „Стоян Бъчваров“ – Варна. Постановката е дело на режисьорката Бина Харалампиева и е по едноименния роман на Антон Дончев.
През последните години Бина Харалампиева и екипът на варненския театър последователно работят с българската класика. Сред най-успешните им проекти са „Тютюн“ по Димитър Димов и „Под игото“ по Иван Вазов, които продължават да се играят пред препълнени зали в страната. С „Време разделно“ режисьорката надгражда тази линия, като предлага съвременно сценично прочитане на класическия текст и го поставя в контекста на XXI век.
„Време разделно“ отдавна е повече от заглавие – то се е превърнало в нарицателно за дълбоките разделения в българското общество. След Асен Шопов, Бина Харалампиева е едва вторият български режисьор, който се заема със сценична интерпретация на романа, отбеляза журналистът Виолета Тончева по повод премиерата на спектакъла през октомври 2025 г.
Творческият екип включва утвърдени имена: драматургия – Юрий Дачев, сценография – Теодора Лазарова, костюми – Свила Величкова, музика – Асен Аврамов. В спектакъла участват 13 актьори от трупата на варненския театър, млади попълнения и специален гост – Кольо Стайков от Шуменския театър.
В ролите:
- Манол – Симеон Лютаков
- Караибрахим – Стоян Радев
- Венецианеца – Пламен Димитров
- Поп Алигорко – Кольо Стайков (гост)
- Момчил – Виктор Димитров
- Горан – Георги Георгиев
- Дядо Галушко – Свилен Стоянов
- Сюлейман ага – Николай Божков
- Гюлфие – Веселина Михалкова
- Сулфикар софта – Хенри Ескелинен
- Елица – Милвана Христова
- Севда – Зорница Кюркчиева
- Баба Сребра – Даниела Викторова
За разлика от филмовата класика, сценичната версия на Бина Харалампиева избягва натуралистичното насилие. Режисьорката съзнателно „спестява кръвта“, като насочва фокуса към психологията на персонажите, достойнството и силата на личния избор. Целта е спектакълът да функционира като „антична трагедия“, която не разделя по религиозен или етнически признак, а обединява чрез универсалните теми за вярата, паметта и оцеляването.
Сценичният текст на Юрий Дачев преосмисля романа на Антон Дончев, концентрирайки се върху сблъсъка между личностите. Сценографията и костюмите изграждат усещане за извънвремие, а музиката на Асен Аврамов усилва драматизма и емоционалния заряд на Родопите като символно пространство.
Централен е конфликтът между Манол (Симеон Лютаков) и Караибрахим (Стоян Радев), чието партньорство критиката определя като изключително наситено и енергийно. Постановката предизвика и широка обществена дискусия, като се радва на силен зрителски интерес и емоционални реакции по време на турнетата си из страната.
Любопитен акцент е участието на Милвана Христова в ролята на Елица. За пловдивската публика това ще бъде очакван момент, тъй като актрисата е дъщеря на обичания Ивайло Христов. Още с първите си професионални изяви след завършването си в НАТФИЗ младата актриса получава отлични отзиви за своята ярка артистична индивидуалност.
Ролята на баба Сребра, в изпълнение на Даниела Викторова, е изведена като силен символ на българското оцеляване и се откроява като един от най-въздействащите женски образи в спектакъла.
